يعتقد مخرج الأنمي المقتبس عن ترخيص Ghost in the Shell أن الجدل الدائر حول الممثلة سكارليت جوهانسون و"تبييض" النسخة الأمريكية الجديدة مع عدم اختيار ممثلة آسيوية ليس له سبب.
طبعة جديدة منشبح في الصدفةأثارت السينما ذات النمط الأمريكي (من إنتاج شركات DreamWorks وGrosvenor Park Productions وSeaside Entertainment) جدلاً منذ أشهر طويلة، خاصة بعد الإعلان عن تواجد الممثلة الشهيرة سكارليت جوهانسون في فريق التمثيل لتلعب دور الشخصية الرئيسية في المانجا الشهيرة. ماساموني شيرو، أي الرائد كوساناجي.
أعطى مامورو أوشي، مخرج أنمي GITS، رأيه حول جدل التبييض في النسخة الأمريكية الجديدة خلال مقابلة مع IGN: ""ما هو الخطأ في الواقع معها؟ الرائد هو سايبورغ وسماته الجسدية مفترضة كما هي. تم تغيير الاسم الأصلي، Motoko Kusanagi، لذا لا يوجد سبب يمنع الممثلة الآسيوية فقط من لعب دورها على الشاشة.»
يوضح المخرج مامورو أوشي أيضًا أن هذه ليست المرة الأولى التي يؤدي فيها ممثلون قوقازيون بالفعل شخصيات ملونة دون إثارة الجدل: "في الأفلام، لعب جون واين دور جنكيز خان، ولعب عمر الشريف دور دكتور زيفاجو. إذا ذهبنا بهذه الطريقة، فلا شيء يخبرنا أن دارث فيدر كان يجب أن يتحدث الإنجليزية؟ أعتقد أن سكارليت كانت أفضل خيار ممكن لهذا الدور في هذا الفيلم بالذات. لا أرى موقفًا سياسيًا من جانب الأشخاص المعارضين لهذا الاختيار إلا عندما يكون التعبير الفني خاليًا من كل السياسة.«
هل يعجبك المحتوى الخاص بنا؟
احصل على أحدث منشوراتنا كل يوم مجانًا ومباشرة في صندوق الوارد الخاص بك