لتوفير المزيد من الخيارات اللغوية لمشتركيها ، تختبر Amazon Prime Video نهجًا جديدًا للنابض للأفلام والمسلسلات القائمة على الذكاء الاصطناعي.
Tl;dr
- أمازونفيديو رئيسياختبر برنامجًا تجريبيًا بمساعدة منظمة العفو الدولية لجعل الأفلام وسلسلة الترخيص متاحًا لجمهور أوسع.
- يجمع النهج الهجين بين الذكاء الاصطناعي والخبرة البشرية من أجل ضمان جودة الدبلجة لمحتوى غير ذي صلة.
- هذاابتكاريهدف إلى تحسين تجربة المتفرجين من خلال تقديم المزيد من الخيارات اللغوية وتوسيع جمهور الأعمال المتاحة.
إمكانية الوصول المعزز بفضل الذكاء الاصطناعي
من أجل السماح لعدد أكبر من المتفرجين بالاستمتاع بمحتواها ،جاري فيديو Amazon Primeتقديم Dubbing بمساعدة الذكاء الاصطناعي على الأفلام وسلسلة الترخيص. ستكون هذه التكنولوجيا متاحة أولاً باللغة الإنجليزية والإسبانية من أمريكا اللاتينية. من بين الألقاب الأولى المعنية ، نجدEL CID: الأسطورةبوالدتي لوراETفقدت منذ فترة طويلة. يهدف هذا المشروع إلى المنتجات التي لا تستفيد بالفعل من الدبلجة التقليدية ، وبالتالي توسيع جمهورها المحتمل.
توازن بين الذكاء الاصطناعي والخبرة البشرية
هذا البرنامج لا يعتمد فقط على الذكاء الاصطناعي.يعتمد Amazon Prime Video نهجًا هجينًا من خلال دمج محترفي الموقع لضمان جودة Dubbing.تسارع الذكاء الاصطناعي وتسهيل العملية ، في حين أن الخبرة البشرية تضمن عرضًا طبيعيًا ومخلصًا للنوايا الأصلية. يمكن أن تفتح هذه الطريقة الطريق أمام دمقرطة الدبلجة للأعمال التي ، خلاف ذلك ، لن تترجم.
تجربة عرض محسنة
بالإضافة إلى الترجمة ، أوصاف الصوت وخيارات الدبلجة التقليدية ، يهدف هذا الجهاز الجديد إلى إثراء تجربة المتفرجين. بفضل AI ، يمكن لـ Amazon Prime Video تقديم المزيد من المحتوى المكيف مع التفضيلات اللغوية للجميع. يعد هذا الابتكار جزءًا من نهج إمكانية الوصول الأوسع ، حيث يفي بتوقعات المشتركين الذين يرغبون في اكتشاف المنتجات من جميع أنحاء العالم.
طموح عالمي لفيديو الأمازون برايم
مع أكثر من 200 مليون مشترك في جميع أنحاء العالم ، تتطلع Amazon Prime Video باستمرار إلى تحسين خدمتها. من خلال توسيع عرضها اللغوي ، تأمل المنصة في الوصول إلى جماهير جديدة وتعزيز الأعمال الأقل شهرة. إذا كان هذا الاختبار قاطعًا ، فيمكنه فتح الباب أمام اعتماد أوسع لمنظمة العفو الدولية في حقل الدبلجة. الهدف النهائي هو جعل البث أكثر شمولية وعالمية ، دون حواجز لغوية.
الخلاصة
هل تحب المحتوى الخاص بنا؟
تلقي أحدث منشوراتنا كل يوم مجانًا ومباشر في صندوق البريد الخاص بك